Ở México, Aguilar ra mắt tại Nhà hát Lírico và các quán rượu chính của Thành phố México, cũng như trong chương trình phát thanh XEW La Hora Mejoral, với Carlos Amador. Cùng năm đó, bà đã quay bộ phim đầu tiên Pervertida, với Ramon Armengod và Emilia Guiú. Thành công và danh tiếng của bà sớm thu hút sự chú ý của Hoa Kỳ. Các nhà sản xuất Hollywood đưa bà đến diễn xuất trong một số câu lạc bộ đêm lớn ở nước này.

Trong thời gian ở Mỹ, bà đã làm việc cùng với các ngôi sao như Bob Hope, Carmen Miranda, Xavier Cugat và The Lecuona Cubaan. Tại Hollywood, bà đã quay bộ phim A night in the Follies (1947), với Evelyn West. Tại Hollywood, các nhà sản xuất dự định cho Amalia tham gia một bộ phim về cuộc đời của Lupe Vélez, nhưng Amalia từ chối làm việc trong ngành công nghiệp Hollywood và quyết định quay lại México.[1]

Quay trở lại México, Aguilar đứng đầu một nhóm nhạc sĩ tên là Los Diablos del Trópico, và tham gia lại điện ảnh México năm 1948 với bộ phim Conozco a los dos. Bà đã làm việc với Pedro Infante trong Dícen que đậu nành mujeriego, và với Germán "Tin Tan" Valdés ở Calabacitas tiernas. Không giống như các đồng nghiệp khác rumberas, Amalia hiếm khi biểu diễn trong các bộ phim truyền hình. Bà thích đóng những nhân vật phấn khích trong những bộ phim hài.

Aguilar đã quay 23 bộ phim chỉ trong 10 năm cùng với các nhân vật như Buster Keaton (El colmillo de Buda, 1949), Sara García (Novia a la medida, 1949), Rita Montaner (Ritmos del Caribe, 1950), Adalberto Martínez " Al son del mambo, 1950), Prudencia Grifell (Los huéspedes de la Marquesa, 1950), Elvira Quintana (Las viudas del Cha Cha Cha, 1955) và Evangelina Elizondo (Los platillos voladores, 1956), trong số những người khác.

Nhân vật kịch tính được nhớ đến nhiều nhất của bà là trong bộ phim Amor perdido (1951), cùng với Víctor Junco. Cần đề cập đặc biệt đến vai diễn của bà trong Las tres alegres comadres, Las interesadas (1952), My Three Merry Widows và Las cariñosasa (1953), nơi bà biểu diễn cùng Lilia del Valle, Lilia Prado (trong hai phần đầu) và Silvia Pinal (trong hai phần cuối).

Nghỉ hưu

Sau khi kết hôn, Aguilar từ giã sự nghiệp điện ảnh. Bà cư trú vài năm ở Peru, nơi bà thành lập một chuỗi các thẩm mỹ viện và taquerias. Năm 1976, cuối cùng bà trở về México để tái hiện âm nhạc trong Teatro Blanquita với "Resortes", cùng với rumbera Cuba Rosa Carmina. Năm 1981, bà trở lại Peru và trình bày các tác phẩm âm nhạc thành công Perú... te traigo un Son và Salsa Caliente '82.[2]

Năm 2003, đạo diễn phim người México Rafael Montero, đã thuyết phục bà xuất hiện ngắn gọn trong bộ phim Dame tu cuerpo, với sự tham gia của các diễn viên Rafael Sánchez Navarro và Luz María Zetina.

Năm 2010, Aguilar được vinh danh tại thành phố Miami, Florida, nơi sự nghiệp của bà được công nhận và bà được trao chìa khóa cho thành phố, từ thị trưởng Tomás Regalado.[3]